Съобщение за поверителност за analyzer.beyondXC.cloud

Това уведомление за поверителност обяснява как се обработват лични данни, когато използвате analyzer.beyondXC.cloud. Услугата е част от средата на beyondXC и предоставя IGC анализ в браузъра, картографски изгледи и незадължителни известия за качване. Приложимото правно основание включва по-специално GDPR, австрийския DSG и член 165 TKG 2021.

1. Администратор на лични данни и контакт

Markus Schüssler
Sonnleitenweg 18, 8062 Kumberg, Austria
Електронна поща: m.schuessler@airspace.at
Телефон: +43 699 17998641

2. Цели и правни основания

  • Предоставяне на уебсайта, функции за сигурност, сесии, CSRF защита и стабилно предоставяне на анализатора (чл. 6(1)(b) и (f) GDPR).
  • Обработване на качени IGC файлове и генериране на технически анализи на полета, височината, въздушното пространство и картите (чл. 6(1)(b) GDPR).
  • Изпращане на незадължителна връзка към резултата по имейл, когато активно предоставите имейл адрес при качването (чл. 6(1)(a) GDPR).
  • Поддържане на незадължителни функции на общия акаунт, когато използвате анализатора, докато сте влезли с акаунт в beyondXC (чл. 6(1)(b) GDPR).
  • Анализ на грешки, предотвратяване на злоупотреби, оперативно водене на журнали и защита на системата (чл. 6(1)(f) GDPR).
  • Измерване на аудиторията чрез съобразена с поверителността конфигурация на Matomo без проследяващи бисквитки (чл. 6(1)(f) GDPR).

3. Категории на лични данни

  • Данни за качване и анализ: качени IGC файлове, производни аналитични стойности, препратки към хешове/токени, времеви отметки и заявени изгледи на резултатите.
  • Опционални данни за контакт: имейл адрес, ако поискате връзката за анализ чрез имейл.
  • Общи данни за акаунт/сесия: състояние на вход, идентификатори на сесията, предпочитана базова карта и други настройки, свързани с акаунта, когато използвате анализатора като удостоверен потребител на beyondXC.
  • Технически данни за използването: IP адрес, данни за устройството/браузъра, препращаща страница, сървърни журнали, журнали за грешки и събития за сигурност.
  • Локално съхранявани предпочитания: тъмен режим, режим на изгледа на таблото, избрана базова карта, състояние на свиване на панелите, настройки на филтъра за височина и потвърждение на уведомлението за бисквитки.

4. Източници на данни

Данните идват пряко от Вас, от използването на браузъра, от незадължителни качвания и от общия контекст на вход в beyondXC, ако използвате анализатора, докато сте удостоверени. В зависимост от функциите, които отваряте, могат допълнително да се заявят картографски и метеорологични справки от външни доставчици.

5. Получатели и обработващи лични данни

  • Доставчици на хостинг и инфраструктура за уебсървъри, съхранение, резервни копия и техническа работа.
  • Самостоятелно хостван Matomo на am-vs2.airspace.at за обобщено измерване на аудиторията без проследяващи бисквитки.
  • Доставчици на метеорологични данни или анализи, като Meteostat или Meteoblue, когато това е необходимо за анализа, който отваряте.
  • Доставчици на карти и картографски плочки, като OpenFreeMap, OpenStreetMap, Mapterhorn, basemap.at, Esri, Thunderforest или Google, когато активно използвате съответните картографски изгледи.

В останалите случаи данни се разкриват само когато законът го изисква, за легитимна правна защита или защото изрично задействате свързана функция.

6. Трансфери към трети държави

В зависимост от картографските или метеорологичните функции, които използвате, лични данни могат да се обработват извън EU/EEA. Това може да засяга по-специално услугите на Google. За Швейцария и Обединеното кралство има решения относно адекватното ниво на защита. В останалите случаи трансфери се извършват само ако са необходими за заявената функция или ако доставчикът използва подходящи гаранции.

7. Бисквитки и локално съхранение

analyzer.beyondXC.cloud използва технически необходими бисквитки и локално съхранение само доколкото това е нужно за предоставяне на активно заявените от Вас функции. Това включва сесийни бисквитки и бисквитки за сигурност, незадължително запомнен имейл адрес, предпочитания за тъмен режим и таблото, избор на базова карта, състояния на свиване на интерфейса, стойности на филтъра за височина и съхраняване на информация дали информационен банер е бил затворен.

Matomo е конфигуриран без проследяващи бисквитки, спазва настройката „Do Not Track“ на браузъра и не изпраща параметри на заявката или фрагменти от URL към крайната точка за анализ.

8. Срокове за съхранение

  • Качените данни за анализ се съхраняват толкова дълго, колкото е необходимо за заявения анализ, поддръжката, сигурността и оперативните цели.
  • Незадължителните данни за известия при качване се съхраняват за процеса на доставка и за доказване на избраното действие.
  • Журналите за сигурност и сървърните журнали се съхраняват само толкова дълго, колкото е необходимо за оперативна стабилност, предотвратяване на злоупотреби и проследимост.
  • Локално съхранените предпочитания на браузъра остават на устройството Ви, докато не ги изтриете или браузърът Ви не ги изчисти.
  • Резервните копия се презаписват поетапно, след като вече не са необходими за възстановяване или сигурност.

9. Задължение за предоставяне на данни

Предоставянето на IGC данни е необходимо, ако искате да използвате анализатора. Предоставянето на имейл адрес е доброволно и е необходимо само ако изрично желаете връзката към резултата да бъде изпратена по имейл.

10. Мерки за сигурност

Прилагаме подходящи технически и организационни мерки, включително TLS/HTTPS, отделни среди, контрол на достъпа, водене на журнали, актуализации и резервни копия. Абсолютната сигурност на електронните комуникации не може да бъде гарантирана.

11. Вашите права

При изпълнение на законовите условия имате право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, преносимост, възражение срещу обработване, основано на легитимни интереси, и оттегляне на съгласие с действие занапред. Моля, свържете се с m.schuessler@airspace.at.

12. Няма автоматично вземане на решения

В analyzer.beyondXC.cloud не се извършва вземане на решения, основано единствено на автоматизирана обработка, включително профилиране по чл. 22 GDPR.

13. Право на подаване на жалба

Можете да подадете жалба до австрийския орган за защита на данните: Barichgasse 40-42, 1030 Vienna, www.dsb.gv.at.

14. Актуализации

Това уведомление за поверителност се актуализира при съществени промени във функциите, потоците от данни или законовите изисквания. Меродавна е версията, публикувана на тази страница.

Статус: април 2026

Български