Обавештење о приватности за analyzer.beyondXC.cloud

Ово обавештење о приватности објашњава како се обрађују лични подаци када користите analyzer.beyondXC.cloud. Услуга је део окружења beyondXC и пружа анализу IGC у прегледачу, приказе мапа и необавезна обавештења о отпремању. Применљиву правну основу посебно чине GDPR, аустријски DSG и члан 165 TKG 2021.

1. Руковалац и контакт

Markus Schüssler
Sonnleitenweg 18, 8062 Kumberg, Austria
Е-пошта: m.schuessler@airspace.at
Телефон: +43 699 17998641

2. Сврхе и правне основе

  • Пружање веб-сајта, безбедносних функција, сесија, заштите CSRF и стабилног пружања анализатора (члан 6(1)(b) и (f) GDPR).
  • Обрада учитаних датотека IGC и израда техничких анализа летова, висине, ваздушног простора и мапа (члан 6(1)(b) GDPR).
  • Необавезно слање везе на резултат е-поштом када током учитавања активно наведете адресу е-поште (члан 6(1)(a) GDPR).
  • Рад необавезних функција заједничког налога када анализатору приступате пријављени са налогом beyondXC (члан 6(1)(b) GDPR).
  • Анализа грешака, спречавање злоупотребе, бележење рада и заштита система (члан 6(1)(f) GDPR).
  • Мерење посећености уз подешавања Matomo која штите приватност, без колачића за праћење (члан 6(1)(f) GDPR).

3. Категорије личних података

  • Подаци о учитавању и анализи: учитане датотеке IGC, изведене аналитичке вредности, референце на хеш/токен, временске ознаке и затражени прикази резултата.
  • Необавезни контактни подаци: адреса е-поште ако затражите доставу везе на анализу е-поштом.
  • Заједнички подаци о налогу/сесији: статус пријаве, идентификатори сесије, преферирана основна мапа и друга подешавања повезана са налогом када анализатору приступате као аутентификовани корисник beyondXC.
  • Технички подаци о употреби: IP адреса, подаци о уређају/прегледачу, упућујућа страница, серверски записници, записници грешака и безбедносни догађаји.
  • Локално сачувана подешавања: тамни режим, режим приказа контролне табле, одабрана основна мапа, стања сажетости панела, подешавања филтра висине и потврда обавештења о колачићима.

4. Извори података

Подаци потичу директно од вас, из ваше употребе прегледача, необавезних учитавања и заједничког контекста пријаве beyondXC ако анализатор користите аутентификовани. У зависности од функција које отворите, од спољних пружалаца могу се додатно затражити картографске и временске референце.

5. Примаоци и обрађивачи података

  • Пружаоци хостинга и инфраструктуре за веб-сервере, чување, резервне копије и технички рад.
  • Matomo са сопственим хостингом на адреси am-vs2.airspace.at за збирно мерење посећености без колачића за праћење.
  • Пружаоци временских или аналитичких услуга као што су Meteostat или Meteoblue када су потребни за анализу коју отворите.
  • Пружаоци мапа и картографских плочица као што су OpenFreeMap, OpenStreetMap, Mapterhorn, basemap.at, Esri, Thunderforest или Google када активно користите повезане приказе мапа.

Иначе се подаци откривају само када то захтева закон, ради легитимне правне одбране или зато што изричито покренете повезану функцију.

6. Преноси у треће земље

У зависности од картографских или временских функција које користите, лични подаци могу се обрађивати изван EU/EEA. То се може посебно односити на услуге Google. За Швајцарску и Уједињено краљевство постоје одлуке о примерености. Иначе се преноси спроводе само ако су потребни за затражену функцију или ако пружалац користи одговарајуће заштитне мере.

7. Колачићи и локално чување

analyzer.beyondXC.cloud користи технички нужне колачиће и локално чување само у мери потребној за пружање функција које активно затражите. То укључује колачиће сесије и безбедносне колачиће, необавезно запамћену адресу е-поште, подешавања тамног начина рада и контролне табле, одабир основне мапе, стања сажетости интерфејса, вредности филтра висине и чување податка да ли је банер са обавештењем затворен.

Matomo је постављен без колачића за праћење, поштује подешавање прегледача „Do Not Track” и не шаље параметре упита URL ни фрагменте аналитичкој крајњој тачки.

8. Периоди чувања

  • Учитани аналитички подаци чувају се онолико дуго колико је потребно за затражену анализу, подршку те безбедносне и оперативне сврхе.
  • Необавезни подаци за обавештења о учитавању чувају се за поступак доставе и доказивање одабраног поступка.
  • Безбедносни и серверски записници чувају се само онолико дуго колико је потребно за стабилност рада, спречавање злоупотребе и следљивост.
  • Локално сачувана подешавања прегледача остају на вашем уређају док их не избришете или их прегледач не очисти.
  • Резервне копије континуирано се преписују када више нису потребне за опоравак или безбедносне сврхе.

9. Обавеза пружања података

Подаци IGC нужни су ако желите користити анализатор. Навођење адресе е-поште добровољно је и потребно само ако изричито желите да вам се веза на резултат пошаље е-поштом.

10. Безбедносне мере

Примењујемо одговарајуће техничке и организационе мере, укључујући TLS/HTTPS, одвојена окружења, контролу приступа, бележење догађаја, ажурирања и резервне копије. Апсолутну безбедност електронске комуникације није могуће гарантовати.

11. Ваша права

Уз испуњење законских услова имате право на приступ, исправку, брисање, ограничење обраде, преносивост података, приговор обради на основу легитимних интереса те повлачење сагласности са дејством убудуће. Обратите се на m.schuessler@airspace.at.

12. Нема аутоматизованог доношења одлука

На analyzer.beyondXC.cloud не доносе се одлуке искључиво аутоматизовано, укључујући профилисање у смислу чл. 22 GDPR.

13. Право на подношење притужбе

Можете поднети притужбу аустријском телу за заштиту података: Barichgasse 40-42, 1030 Vienna, www.dsb.gv.at.

14. Ажурирања

Ово обавештење о приватности ажурира се када се битно промене функције, токови података или законски захтеви. Меродавна је верзија објављена на овој страници.

Статус: април 2026

Српски